Traduzione per "phone ring" a tedesco

Phone ring

• klingelton
• telefon klingelt
• telefon klingeln

Esempi di traduzione.

klingelton

The phone rings with a hissing echo, and a fair while later there’s a crackle.
Die Klingeltöne haben ein säuselndes Echo, und nach geraumer Zeit knistert es.

Andy certainly hadn’t needed to watch that snippet to bring it all back—to this very day, a certain old-school Nokia cell phone ring, heard on the crosstown bus or across a crowded bar, could send her into paroxysms of panic.
Bis zum heutigen Tag bekam Andy Panikattacken, wenn sie im Bus oder in einer vollen Bar einen bestimmten altmodischen Nokia-Klingelton hörte.

telefon klingelt

The phone rings and rings.
Das Telefon klingelt und klingelt.

The phone rings, startling me.
Das Telefon klingelt und ich fahre zusammen.

The phone rings and he attacks it.
Das Telefon klingelt, und er stürzt sich darauf.

“Your phone’s ringing, I’ll get it.”
»Dein Telefon klingelt, ich gehe ran.«

The phone rings right on my desk.
Das Telefon klingelt direkt auf meinem Schreibtisch.

The house phone’s ringing.” It was Jane Pulman.
Das Telefon klingelt.« Es war Jane Pulman.

telefon klingeln

So he let the phone ring.
Also ließ er das Telefon klingeln.

Heard the phone ringing coupla times.
Hab mehrmals das Telefon klingeln gehört.

He let the phone ring and ring.
Er ließ das Telefon klingeln und klingeln.

He lets the phone ring and ring.
Immer wieder lässt er das Telefon klingeln.

I never heard my phone ring.
Ich hörte nicht mal das Telefon klingeln.

I could hear the phone ring and Rachel answer.
Ich hörte Rachels Telefon klingeln.

They both heard the phone ringing at the same moment.
Im gleichen Moment hörten sie das Telefon klingeln.

At ten-thirty I heard the phone ringing.
Um zweiundzwanzig Uhr dreißig hörte ich das Telefon klingeln.

Faintly, she heard a phone ringing inside.
Ganz leise hörte sie im Inneren ein Telefon klingeln.