Traduzione per "nature of things" a tedesco

Nature of things

• natur der dinge

Esempi di traduzione.

natur der dinge

The nature of things is always no.
Der Natur der Dinge nach ist es immer ein Nein.

It is simply the nature of things.
Das liegt einfach in der Natur der Dinge.

‘It is the nature of things to get lost.’
»Es ist die Natur der Dinge, dass sie abhanden kommen.«

"But then you have to be... The nature of things." "I suppose.
»Aber das müßt Ihr ja auch… Die Natur der Dinge und so.«

‘It is the nature of things,’ said Dr Lumbogo.
»Das liegt in der Natur der Dinge«, sagte Dr. Lumbogo.

I am just theorising, as the theologians say, speculating on the nature of things.
»Ich theoretisiere nur, wie die Theologen sagen: Ich spekuliere über die Natur der Dinge.«

Frisky understood the true nature of things better, I’ll warrant.
Frisky begriff die wahre Natur der Dinge besser, würde ich sagen.