Traduzione per "look out for" a tedesco

Look out for

verbo

• suchen
• sich umsehen nach

Esempi di traduzione.

suchen verbo

Cops look out for their own.
Polizisten, die einen Kollegen suchen.

I’m just looking out for a potential asset.”
Ich bin nur auf der Suche nach einem potenziellen Mitstreiter.

“I mean, they’ve got all the Muggles looking out for him too. . . .”
»Ich meine, die Muggel suchen ihn doch auch alle …«

On the look-out for her, still, almost a month later.
Immer noch auf der Suche nach ihr, fast einen Monat später.

“Now, let’s look out for Aunt Fanny’s house.
»Aber jetzt wollen wir auch Tante Fannys Heim, das >Felsenhaus<, suchen.«

That means he will have every galley in the area looking out for us.
Das bedeutet, jede Galeere in diesem Gebiet wird nach uns suchen.

Pete, remember that turquoise ring you told us to look out for?
Pete, erinnerst du dich an den Türkisring, den wir suchen sollten?