Traduzione per "is differed" a tedesco

Is differed

• ist unterschiedlich
• wird unterschieden

Esempi di traduzione.

ist unterschiedlich

they have different passions, different strategies, different expectations.
sie haben unterschiedliche Leidenschaften, unterschiedliche Strategien, unterschiedliche Erwartungen.

We have a different path and a different role.
Wir haben einen unterschiedlichen Weg und eine unterschiedliche Rolle.

You think differently, feel differently… you want different things.
Ihr denkt unterschiedlich, empfindet unterschiedlich ... Ihr wünscht euch unterschiedliche Dinge.

“All different sizes…and with different toeprints.”
»Alle unterschiedlicher Größe – und mit unterschiedlichen Zehenabdrücken.«

Pain is felt in different ways, to different degrees, and provokes different responses.
Schmerz wird unterschiedlich empfunden, in unterschiedlicher Intensität, und löst unterschiedliche Reaktionen aus.

wird unterschieden

So what’s the difference?” “The difference?
Wo ist da der Unterschied?« »Der Unterschied?

That is not such a difference.’ ‘The difference will grow.’
Das ist kein großer Unterschied.« »Der Unterschied wird größer werden.«

But you know what the difference is?" "The difference?"
Aber weißt du, was der Unterschied ist?« »Der Unterschied?«

It makes a difference, Tre. A big difference.
Das ist ein Unterschied, Tre. Ein großer Unterschied.

The truth was that there was a difference—a big difference.
In Wahrheit aber gab es einen Unterschied – einen großen Unterschied.

What is the difference that makes the difference?
Worin liegen die Unterschiede, die den Unterschied ausmachen?

The difference between them is like the difference between Aro and me.
Der Unterschied zwischen ihnen ist wie der Unterschied zwischen Aro und mir.