Esempi di traduzione.
Not at all, my bantam cock, not at all.
Überhaupt nicht, mein Zwerghahn, überhaupt nicht.
And is not even all that pretty, not at all.
Und ist überhaupt nicht hübsch, wirklich überhaupt nicht.
not at all, my dear Avery. Not at all...
„… überhaupt nicht, mein lieber Avery. Überhaupt nicht …“
In fact, it is better not to think about it at all. Not at all.
Es ist sogar besser, überhaupt nicht an ihn zu denken. Überhaupt nicht.
That's not it at all.
Das ist es nicht, überhaupt nicht.
if it comes at all.
wenn man denn überhaupt
If anything at all.
Wenn überhaupt etwas.
But would it be there at all?
Aber ist es denn überhaupt dort?
Not with me at all.
Überhaupt nicht mit mir.