Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Lord Elphinstone refused the governor-generalship so he could write his history of India.
Lord Elphinstone hat den Posten als Generalgouverneur abgelehnt, damit er seine Geschichte Indiens schreiben konnte.
He purchased new linen, but he slept in the toy-maker’s bed and read the books which had been stuffed into the shelf above it, Gulliver’s Travels, A Short History of India, Famous Dolls’ Houses of the World.
Er kaufte neues Bettzeug, schlief aber im Bett des Spielzeugmachers und las die Bücher aus dem Regal über dem Bett – Gullivers Reisen, Eine kurze Geschichte Indiens, Berühmte Puppenhäuser der Welt.
The History of India, likewise, seemed to him too filled with an unsettling anger and gave him dreams that he was being pecked to death by some peculiar animal, just as his father had been pecked to death by ostriches.
Mit der Geschichte Indiens erging es ihm ähnlich, sie schien zu viel verstörenden Zorn zu enthalten, und in seinen Träumen wurde er von einem merkwürdigen Tier totgehackt, so wie sein Vater von Straußen zu Tode gehackt worden war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test