Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The report of the murder and robbery in Hull occupies a half column on the second page.
Der Artikel über die Morde und den Einbruch in Hull umfasst eine halbe Spalte auf Seite zwei.
Having read his newspaper through, editorials, cartoons, and war-poems, his eye fell on a half-column headed Shakespeareville, Kansas.
Anthony hatte seine Zeitung [409] gerade ausgelesen, Leitartikel, Karikaturen und Kriegsgedichte, da fiel sein Blick auf eine halbe Spalte unter dem Titel Shakespeareville, Kansas.
What M. Poirot Says Today. Which was usually followed by a half-column of imbecilities. Poirot Takes Grave View of Situation.
«Monsieur Poirot sagte heute:…», unter welcher Überschritt gewöhnlich eine halbe Spalte haltlosen Blödsinns erschien. «Monsieur Poirot beurteilt die Lage sehr ernst.»
One always imagines anyone can pay a translator or do it themselves, but if you’re looking for a half column in-fill for your foreign features you don’t want to waste time and money on translation.
Man glaubt immer, jeder könnte einen Übersetzer bezahlen oder es selbst übersetzen. Aber wenn man nur noch eine halbe Spalte auf seiner Auslandsseite füllen muß, verschwendet man weder Zeit noch Geld für Übersetzungen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test