Traduzione per "flexible hours" a tedesco

Flexible hours

• flexible arbeitszeiten
• gleitzeit

Esempi di traduzione.

flexible arbeitszeiten

She did seem to have very flexible hours and workdays.
Sie schien sehr flexible Arbeitszeiten zu haben.

The boss here gives me flexible hours.
Mein Boß hier gestattet mir eine flexible Arbeitszeit.

We have extremely flexible hours because each of us has an ability that may be useful to a particular case or investigation but certainly not all of them.
Wir haben extrem flexible Arbeitszeiten, da unsere Begabungen fallspezifisch eingesetzt werden können, aber bei Weitem nicht die von allen.

Working as an assistant producer for a famous chef’s reality road show could have meant many things, but for Adam, it meant flexible hours, a quiet little office, and a near-constant stream of positivity.
Produktionsassistent für die Sendung eines berühmten Kochs zu sein hätte so manches heißen können, doch für Adam bedeutete es flexible Arbeitszeiten, ruhige Bürostunden und fast unablässig positives Feedback.

It was too much money to refuse.) Willem had been glad for the referral, because besides its food and service, the other thing that Ortolan was known for—albeit among a much smaller group of people—was its flexible hours, especially if Findlay liked you.
Die Gage war zu gut, um abzulehnen.) Willem war froh über die Empfehlung gewesen, denn außer dem Essen und dem Service war das Ortolan noch für eine weitere Sache bekannt – wenn auch einem deutlich kleineren Personenkreis –, und das waren die flexiblen Arbeitszeiten, vor allem wenn man von Findlay gemocht wurde.