Traduzione per "deduce it" a tedesco

Deduce it

• leite es ab
• ableiten, es

Esempi di traduzione.

ableiten, es

His gift lay in measuring, calculating, deducing.
Seine Stärken waren das Messen, das Berechnen und das logische Ableiten.

We will have to deduce its function from its form, obviously.
Wir müssen natürlich seine Funktion aus seiner Form ableiten.

But it would have told him nothing he could not deduce for himself.
Doch was er dabei erfahren hätte, konnte er sich auch selbst ableiten.

The female could be deduced from the male and the male from the female.
Das Weibliche ließ sich vom Männlichen ableiten, und das Männliche vom Weiblichen.

Now we have the WormCam, and we don't need to deduce anymore, to strive, to think.'
Jetzt, wo wir die WurmCam haben, müssen wir nichts mehr ableiten, uns weder bemühen noch denken.

This much so far he had seen: what was the minimum, not the maximum, that could be deduced?
So viel hatte er bisher gesehen: Welcher Minimal-, nicht Maximalschluss ließ sich daraus ableiten?

Paley believed that he could deduce the existence of God from the complexity of an eye.
Paley glaubte, er könne aus dem komplexen Aufbau eines Auges die Existenz Gottes ableiten.

I have absolutely no memory of it myself, and am not sure what, if anything, to deduce from it.
Ich selbst habe keinerlei Erinnerung daran und weiß nicht recht, ob ich irgendetwas daraus ableiten soll und wenn ja, was.

We believe, too, that it can reason and deduce quite independently of the higher or conscious will.
Wir glauben auch, dass dieses Unterbewusste folgern und ableiten kann, und zwar völlig unabhängig von unserem bewussten Willen.

Until now, astronomers had been able to take only snapshots of the stellar dance and from that had to deduce the music of the spheres.
Bisher hatten die Astronomen aus kurzen Schnappschüssen des Sternentanzes die Sphärenmusik ableiten müssen.