Traduzione per "weight and height" a spagnolo

Weight and height

• peso y altura

Esempi di traduzione.

peso y altura

148. The prevalence of undernourished children from zero to five years is assessed using weight and height measurements.
148. La prevalencia de niños malnutridos de 0 a 5 años se evalúa usando mediciones de peso y altura.

42. Nutritional status is evaluated basically through anthropometric data (weight and height measurement), compared with normal growth standards.
42. La evaluación del estado nutricional se realiza fundamentalmente por medio de datos antropométricos (medición de peso y altura), comparados con estándares de crecimiento normal.

Moderate and severe: Percentage of children aged 0 - 59 months who are below minus two standard deviations from median weight for height of the NCHS/WHO reference population.
Emaciación (CNES/OMS) moderada y grave: porcentaje de niños de 0 a 59 meses con desviaciones estándar por debajo de menos dos en relación al valor promedio de peso por altura para la población de referencia del CNES/OMS.

The Committee further reiterates its concern at under-nutrition (under-weight, under-height and thinness) among children, and in general, at children's limited access to quality health services in the remote areas of the country.
Además, el Comité reitera su preocupación por la desnutrición (peso insuficiente, altura insuficiente y delgadez) entre los niños y, en general, por el escaso acceso de los niños a servicios de salud de calidad en las zonas remotas del país.

Weight for height (wasted)
Peso por altura (emaciación)

A nutritional survey conducted by the MoPH and NGOs found that over six per cent of children under five years of age suffer from acute malnutrition (low weight-for-height ratio) while 45 to 60 per cent of the same age group are chronically malnourished (low height-for-age).
Según una encuesta sobre nutrición realizada por el Ministerio de Salud Pública y algunas ONG, más del 6% de los niños menores de 5 años sufren de malnutrición aguda (baja relación entre peso y altura) mientras que del 45 al 60% de los niños del mismo grupo de edad sufren de malnutrición crónica (baja estatura en relación con la edad).

An FAO diagnosis on the country's nutritional status records the prevalence of wasting (weight for height) at ten percent and of stunting (height for age) at 48 percent per children of 0-5 years.
Un diagnóstico de la condición nutricional del país realizado por la FAO registra la prevalencia de la emaciación (peso por altura) en el 10% de los niños de cero a cinco años de edad y el retraso del crecimiento (altura por edad) en el 48%.

Based on his weight and height, I've calculated he was only given enough barbiturate to sedate him.
Por su peso y altura, determiné que le dieron barbitúricos sólo para sedarlo.

He should end up with normal weight and height.
Debería llegar a su peso y altura normal sin problemas.