Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Policy on Height and Weight Requirements (1996);
* Política sobre requisitos de altura y peso (1996);
Children must have seats and safety belts appropriate for their age, height and weight.
Éstos deben tener asientos y cinturones de seguridad apropiados para su edad, altura y peso.
As of 1998 statistics had been compiled on the nutritional status of children, in terms of height and weight per age and incidence of anaemia.
Hasta 1998 se han reunido datos estadísticos sobre el estado nutricional de los niños, en términos de altura y peso por edad e incidencia de la anemia.
Students are particularly screened for eye, ear, skin and tooth problems and are measured for height and weight.
Particularmente, se examina a los estudiantes para detectar problemas visuales, auditivos, de la piel y dentales y se verifica su altura y peso.
Note : Children (3-59) months with standard deviation below -2 from the median of the reference population for the anthropometric indices : height for age, weight for height and weight for age were classified as mal-nourished children.
Aclaración: Se considera malnutridos a los niños de 3 a 59 meses de edad con una desviación típica por debajo de -2 respecto a la media de la población de referencia para los índices antropométricos de altura para la edad, peso para la altura y peso para la edad.
Thailand has always been concerned about malnutrition among children and has taken steps to prevent this by follow-up height and weight checks every three months until the age of 5.
Tailandia ha mostrado siempre su preocupación por el problema de la malnutrición de los niños y ha adoptado medidas para evitarla, para lo cual realiza controles de seguimiento de la altura y peso cada tres meses hasta los 5 años de edad.
The forums for unmarried adolescent girls established under the Bangladesh Integrated Nutrition Project will be used for a number of interventions: monitoring the adolescent girls' height and weight, holding education sessions on nutrition, personal hygiene and reproductive health, delivering micronutrient supplements, and counselling.
Los foros para mujeres adolescentes solteras establecidos en virtud del Proyecto Integrado de Nutrición de Bangladesh servirán para una serie de intervenciones: supervisión de la altura y peso de las mujeres adolescentes, celebración de sesiones educativas sobre nutrición, higiene personal y salud reproductiva, entrega de suplementos micronutrientes y asesoramiento.
We’re the same age, and pretty close in height and weight.
Tenemos la misma edad, y más o menos la misma altura y peso.
She knows what we look like—especially height and weight.
Ella sabe qué aspecto tenemos, en particular altura y peso.
The attendant was about Dolarhyde's height and weight, but he had nowhere near the muscle.
Su altura y peso eran similares a los de Dolarhyde pero su musculatura era muy inferior.
Swords of thirty-eight inches suit such a height and weight, standard manufacture.
Para esta altura y peso van muy bien las espadas de treinta y ocho pulgadas, de construcción estándar.
For a man of such height and weight he made almost no sound and shook no ground.
Para ser un hombre de tanta altura y peso, era muy silencioso y tampoco hacía temblar el suelo.
Though there were considerable variations in height and weight, they had no correlation with age.
Aunque existía una considerable variación en altura y peso, tales características no tenían correlación alguna con la edad.
The first part is easy: my name, address, contact number, age, height, and weight.
La primera parte es fácil: mi nombre, dirección, número de contacto, edad, altura y peso.
She could give little sense of his height or weight, no facial description.
Como no abrió la boca, la mujer no pudo aportar ninguna pista sobre su altura o peso ni hacer una descripción facial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test