Traduzione per "was renewed" a spagnolo

Was renewed

• fue renovado

Esempi di traduzione.

fue renovado

It has not been renewed.
No ha sido renovado.

A renewed commitment:
Un compromiso renovado de:

There is a renewed sense of hope and a renewed sense of purpose that speaks of unity and the unique strength that comes with it.
Hay una sensación renovada de esperanza y una meta renovada que habla de unidad y de la fuerza singular que ha surgido con ella.

and formulating a renewed partnership
y formulación de una alianza renovada

Distribution of renewed and non-renewed active mandates*
Distribución de los mandatos renovados y no renovados*

A. Fulfilment of the renewed mandate
A. El cumplimiento del mandato renovado

Renewed protective measures
Medidas protectores renovadas

THE NEED FOR RENEWED COOPERATION
POR UNA COOPERACIÓN RENOVADA

Thus, as his recommendation was renewed by a third party, we will implement it.
Por lo tanto, ya que su recomendación fue renovada por un tercero, vamos a ponerla en práctica.

FYI, you know, I have level-three clearance and my SSBI was renewed two months ago, which allowed me to get this warrant.
FYI, ya sabes, tengo el nivel y tres de liquidación y mi SSBI fue renovada hace dos meses, que me lowed para obtener esta orden.

The c-card was renewed and... and I c-came to deliver it...
La tarjeta fue renovada y... Es por eso que yo...

Is the land renewed?
¿Ha sido renovada la tierra?

No not restored, renewed.
No, restablecido no, renovado.

Something had been renewed.
Algo se había renovado.

It had renewed and restored.
Había renovado y restaurado.

The earth is renewed,
–La tierra está renovada -explicó.

The fatwa had been renewed.
La fetua se había renovado.

They haven't renewed his contract.
No le han renovado el contrato.

it was the herald of renewed ambition.
era el heraldo de la ambición renovada.

Renewed sense of security.
Renovado sentimiento de seguridad.