Traduzione per "was handle" a spagnolo

Was handle

• fue manejar
• era mango

Esempi di traduzione.

fue manejar

Capacity to handle risk
Capacidad para manejar el riesgo

386. The possession and handling of narcotic drugs is not permitted in Iceland.
386. En Islandia no está permitido poseer ni manejar estupefacientes.

Local police proved capable of handling the demonstrations.
La policía local demostró ser capaz de manejar las manifestaciones.

Cultivates national capacity for handling school supplies
:: Cultiva la capacidad nacional para manejar suministros escolares

3. A list of the medicinal products subject to special control to be handled;
Listado de medicamentos de control especial a manejar.

SBSTA Consider how to handle information provided by the IPCC
Examen de cómo manejar la información presentada por el IPCC

In addition, they are trained to handle writing tools and materials.
Además, se les enseña a manejar instrumentos y materiales para escribir.

∙ record, handle and summarize accounting data
- registrar, manejar y resumir datos contables

24. In that regard, the Programme will handle three critical areas:
En este sentido, el programa manejará tres esferas fundamentales:

They are taught how to handle arms not to heal wounds.
Se les enseña a manejar pistolas y no a curar heridas.

All I did was handle petty cash.
Todo lo que hice fue manejar la caja chica.

Handling guns was like handling a fork and knife to him.
Para él, manejar armas era como manejar el tenedor y el cuchillo.

“What’s to handle?”
—¿Qué es lo que hay que manejar?

Difficult to handle.
Difícil de manejar.

You have got to handle this.
Tiene que manejar esto.

We can handle this.
Podemos manejar esto.

And I'm not ready to handle it!
¡Y yo no tengo ya fuerzas para manejar todo esto!

Can you handle this?
¿Puedes manejar esto?

This needs careful handling.
Esto se tiene que manejar con cuidado.

“We can’t handle this.
No podemos manejar esto.

era mango

Scraper, 125 mm bl, long handle
Raspador de 125 mm y mango largo

Thereafter, the inmates were sprayed with water, beaten by the warders with batons, shock boards, broomsticks, pool cues and pickaxe handles.
Luego, los guardias rociaron a los reclusos con agua y los golpearon con porras, escudos, palos de escoba, tacos de billar y mangos de hacha.

The dross is usually skimmed from the surface of the metal by long-handled scraper tools.
Las impurezas generalmente se extraen mediante espumado de la superficie del metal, para lo cual se utilizan herramientas de arrastre de mango largo.

Mr. Mikitenko was holding a pack from which a wooden object similar to a handle of an axe could be seen.
El Sr. Mikitenko tenía un saco del que asomaba un objeto de madera similar al mango de un hacha.

Attaching the pH strips to the sleeve of a protective garment can solve some handling problems.
Adhiriendo las tiras de papel sensible a la manga de una prenda protectora puede resolver algunos problemas de manejo.

The personal protective equipment required for operators for handling and application comprises gloves, shoes, long-sleeved protective clothing and a mask.
El equipo protector personal exigido a los operadores para la manipulación y las aplicaciones incluye guantes, calzado, ropa de protección de manga larga y una mascarilla.

So let us act and create the handle in the process.
Actuemos, pues, y en ese proceso, fabriquemos el mango.

And the handle was wood.
Y el mango era de madera.

The handle was taped.
El mango estaba recubierto.

The handle of the knife.
El mango del cuchillo.

The bristles or the handle.
Las cerdas o el mango.

The handle, not the blade.
—El mango, no la hoja.

The handle of his cane.
El mango de su bastón.

Yeah, with a new handle.
Sí, con mango nuevo.

It was the handle of an ice pick.
Era el mango de un picahielos…

She grabbed it by the handle.
Lo asió por el mango.