Traduzione per "torontonians" a spagnolo

Torontonians

• torontonianos
• toronto

Esempi di traduzione.

toronto

some, knowing how Torontonians-will do anything to disguise themselves, are even going into costume balls.
algunos, sabiendo que los habitantes de Toronto son capaces de cualquier cosa con tal de disfrazarse, organizan incluso bailes de máscaras.

granted, Torontonians do not favor white clapboard houses with dark-green or black shutters, but my grandmother's house, at Front Street, was brick-Torontonians prefer brick and stone.
por descontado, los habitantes de Toronto no son proclives a las casas revestidas de chilla blanca con postigos de color negro o verde oscuro, pero la casona de mi abuela en 80 Front Street era de ladrillos… y los torontianos prefieren el ladrillo y la piedra.

After the service today, my fellow Torontonians and I stood in the sun on the church steps-and we lingered on the sidewalk along Lonsdale Road;
Hoy, después del culto, mis compatriotas de Toronto y yo permanecimos bajo el sol en los peldaños de la iglesia y deambulamos por la acera junto a Lonsdale Road;

He’d tried to find mailing lists or blogs that Torontonians were posting to, but the only ones he’d found were being run by other geeks in other data-centers.
Había tratado de encontrar listas o blogs a los que estuviera enviando mensajes la gente de Toronto, pero los únicos que encontró eran operados por otros técnicos en otros centros de datos.

Thus Vermont overlapped Boston, or vice versa- Avellino and Mao’s were apparently interchangeable-and the Asian faces of the cook’s own Iowa interlude appeared alongside more current Torontonians.
De ese modo, Vermont se solapaba con Boston, y viceversa; el Avellino y el Mao’s eran en apariencia intercambiables, y los rostros asiáticos del interludio en Iowa del propio cocinero aparecían al lado de otros más actuales de Toronto.

But she wondered aloud if in a city sometimes called “the Rome of Methodism” it might not be better to ally themselves with one of the Methodist churches where affluence and the godliness of John Wesley were mingled in a peculiarly Torontonian brew.
Sin embargo, preguntó si, tratándose de una ciudad a la que solía llamarse «la Roma metodista», no sería preferible aliarse con una de las iglesias de esa confesión, donde la riqueza y la piedad de John Wesley se mezclaban de una forma singular, propia de Toronto.