Traduzione per "city of toronto" a spagnolo

City of toronto

• ciudad de toronto

Esempi di traduzione.

ciudad de toronto

In November 2004, Ontario announced a $3.6 million housing-allowance pilot program in the City of Toronto to provide 400 housing allowances for five years.
En noviembre de 2004, Ontario anunció un programa piloto de subsidios de alquiler financiado con 3,6 millones de dólares, que se ejecutaría en la ciudad de Toronto para proporcionar 400 subsidios durante cinco años.

This program provides municipalities with the flexibility they need to develop solutions that respond best to the needs of their communities, such as improving the rent affordability built under the Canada-Ontario Affordable Housing Program (AHP), the City of Toronto's "Let's Build" Program and the federal Supporting Community Partnerships Initiative (SCPI).
También da a los municipios la flexibilidad que necesitan para formular soluciones que respondan mejor a las necesidades de sus comunidades, como mejorar la capacidad para hacer frente al pago de los alquileres en virtud del Programa de Viviendas Asequibles Canadá-Ontario, el Programa "Vamos a Construir" de la ciudad de Toronto y la Iniciativa Federal de Apoyo a las Asociaciones Comunitarias.

Finally, under the Surplus Federal Real Property for Homelessness Initiative, the Government of Canada has transferred surplus federal real property to the City of Toronto and to Tipi Moza (Iron Homes) to create affordable and transitional housing primarily for individuals and families of Aboriginal ancestry.
Por último, en virtud de la Iniciativa para dedicar el exceso de bienes raíces federales a las personas sin hogar, el Gobierno del Canadá ha transferido el exceso de bienes raíces federales a la ciudad de Toronto y a la organización Tipi Moza (Hogares de Hierro) para que creen viviendas asequibles y de transición, principalmente para personas y familias de origen aborigen.

The Cities of Toronto (2000, 2003) and Ottawa (2005) have published Report Cards on Homelessness that seek to measure and report indicators of homelessness and housing security, and track government housing and homelessness initiatives in those municipalities.
Las Ciudades de Toronto (2000, 2003) y Ottawa (2005) han publicado informes sobre las personas sin hogar que procuran medir los indicadores del problema y la seguridad de la vivienda, e informar al respecto, así como determinar las iniciativas existentes en esos municipios en materia de vivienda y personas sin hogar.

To the Diamonds, but more importantly to the city of Toronto and its people.
PorlosDiamonds, pero lo más importante por la ciudad de Toronto y su gente.

The site is now full, and dispite opposition from the local residents, the City of Toronto has obtained an injunction to spray garbage at the park with pesticides. The city had to go to court to get the injunction to allow for the spraying after pest control groups...
El sitio está lleno, y pese a la oposición de los residentes locales, la Ciudad de Toronto... ha obtenido una orden judicial para pulverizar la basura en el parque con plaguicidas.

And gentlemen of the press, do you not think that the city of Toronto deserves to hear a woman's words?
Y señores de la prensa, ¿no creen que la ciudad de Toronto merece escuchar las palabras de una mujer?

Jane, the City of Toronto doesn't hate you.
La ciudad de Toronto no te odia.

If the city of Toronto ever does go dry, we're moving straight back to England.
Si la ciudad de Toronto alguna vez se seca, nos estamos mudando de regreso a Inglaterra.

So we want to thank the City of Toronto for striking, just for today, and we hope they go back to work.
Así que queremos agradecer a la ciudad de Toronto por el paro, sólo por hoy... y esperamos que regresen al trabajo.

Prior, noted philanthropist, the city of Toronto has lost one of its most loyal and long-standing benefactresses.
Con la desaparición de tan destacada filántropa, la ciudad de Toronto ha perdido a una de sus más antiguas y leales benefactoras.

His real homeland, compounded of the best of Victoria Cameron and Zadok Hoyle, of the broad adventurous spirit of Grand-père, of the sentimental goodness of Aunt Mary-Ben, was nowhere to be found in the city of Toronto.
En la ciudad de Toronto no quedaba rastro de su verdadera patria chica, formada por lo mejor de Victoria Cameron y Zadok Hoyle, por el espíritu libre y aventurero de grand-père y la bondad sentimental de la tía Mary-Ben.