Traduzione per "tiresome" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
The main one is that we must let diplomacy and thorough verification take their course, however lengthy and tiresome the process might be.
La principal es que debemos dejar que la diplomacia y una verificación minuciosa sigan su curso, por más prolongado y cansado que sea el proceso.
It was tiresome, it was defeating, it was demoralizing.
Era un trabajo cansado, ingrato y desmoralizador.
And about marriage… single life was tiresome.
En cuanto al matrimonio… La vida de soltero era cansada.
Covering their tracks had become boring and tiresome.
Cubrir sus huellas se había convertido en algo aburrido y cansado.
It looks very heavy and tiresome.” “Ach, stop that, Klara.
Parece cansada y molesta. —Ay, para, Klara.
It is so very tiresome when men think never of others.
Es muy cansado que un hombre nunca piense en los demás.
“Gets tiresome, huh?” The dude didn’t say if he thought it was tiresome or not, standing here like a cemetery statue.
—¿Cansa, eh? El tipejo no dijo si le parecía cansado o no estar allí, como si fuera una estatua del cementerio.
aggettivo
163. Mr. Al-Humaimidi (Iraq) said that the representatives of Canada and New Zealand in particular had spoken of human rights violations in Iraq, but their words had merely been tiresome repetitions of the accusations of the Special Rapporteur on the human rights situation in Iraq which the delegation of Iraq had rebutted during the discussion of the Special Rapporteur’s report (A/53/433).
163. El Sr. AL-HUMAIMIDI (Iraq) dice que los representantes del Canadá y Nueva Zelandia, en particular, hablaron de violaciones de los derechos humanos en el Iraq, pero sus palabras fueron simples repeticiones aburridas de las acusaciones del Relator Especial sobre la situación relativa a los derechos humanos en el Iraq, que su delegación refutó durante el examen del informe del Relator Especial (A/534/433).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test