Traduzione per "they wish to" a spagnolo

They wish to

• ellos desean
• desean

Esempi di traduzione.

ellos desean

Percentage of workers who wish to combine work and care but do not do so/total number of workers wishing to combine work and care
Porcentaje de trabajadores que desean combinar el trabajo y el cuidado pero no lo hacen / Total de trabajadores que desean combinar el trabajo y el cuidado

Some States wish to consider the amount of their contribution.
Algunos Estados desean examinar el monto de sus contribuciones.

The consultants therefore wish to emphasize the following:
Por consiguiente, los consultores desean destacar lo siguiente:

Wish to:
Desean:

Undoubtedly the majority of them would above all wish to exercise their right to self—determination on their own territory and would not wish to obtain Lebanese nationality.
Cierto es que la mayor parte de ellos desean ante todo ejercer el derecho a la autodeterminación en su propio territorio y que no desean obtener la nacionalidad libanesa.

Number of Liberian refugees wishing to repatriate.
- Número de refugiados liberianos que desean la repatriación.

(a) In the family, children wish
a) En el seno de la familia, los niños desean

They do not wish for impunity; they want accountability.
No desean la impunidad; quieren que se rindan cuentas.

Young men and women wish to fit into society and, yet, seeing the world with an uncynical eye, they also wish to change the world for the better.
Los hombres y mujeres jóvenes desean insertarse en la sociedad, pero no obstante, como miran el mundo con ojos idealistas, también desean cambiarlo para mejorarlo.

All wish to return to their homes in Cambodia.
Todos desean retornar a sus hogares en Camboya.

They wish you to be different.
Desean que sea distinto.

They will believe it because they wish.
Lo creerán porque lo desean.

They all wish to touch me.
Todos desean tocarme.

Others wish to take it for themselves.
Otros desean apoderarse de él.

“What is your wish, sirs?”
—¿Qué es lo que desean, señores?

'They don't wish to.
—No desean viajar así.

Champagne if they wish.
Champagne, si lo desean.

There are many who wish to see you.
Son muchos los que desean conocerte.

They wish that you should not see them.
Ellos desean que no los veas.

Some wish they could see things.
otros desean verlas.