Traduzione per "quite fragile" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The recovery in the East Asian economies was still quite fragile, and countries had to continue with their structural reforms, in particular those aimed at strengthening the financial and corporate sector.
La recuperación de las economías de Asia oriental era todavía bastante frágil, y los países debían proseguir sus reformas estructurales, en particular las encaminadas a fortalecer el sector financiero y empresarial.
That act makes clear, inter alia, that, despite the significant efforts made in the context of the peace process in the Democratic Republic of the Congo, the situation is still quite fragile.
Esta acción demuestra, entre otras cosas, que pese a los importantes esfuerzos realizados en el contexto del proceso de paz en la República Democrática del Congo la situación sigue siendo bastante frágil.
It would be advisable to work out an arrangement with the Haitian authorities that would ensure effective protection of the democratic system that has been built up but is still quite fragile.
Sería deseable encontrar una fórmula con las autoridades haitianas que permita proteger de manera eficaz el edificio democrático, que es aún bastante frágil.
The lethal 20-centimetre sabres are actually quite fragile.
Los letales dientes de 20 centimetros son bastante frágiles en realidad.
Dandy may seem durable, but he's actually quite fragile.
Dandy quizás parezca duro, pero en realidad es bastante frágil.
She was seductive and experienced and all that, but the fact was that she was also quite fragile, and I knew it.
—Tose—. Era una mujer seductora y experimentada y tal, pero en el fondo también era bastante frágil, y yo lo sabía.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test