Traduzione per "public review" a spagnolo

Public review

• revisión pública
• opinión pública

Esempi di traduzione.

revisión pública

With respect to trade, Venezuela has emphasized on several occasions, and most particularly at the fifth ministerial conference of the World Trade Organization in Cancún, Mexico, in 2003, the need for a public review of the consequences of the Marrakesh Agreement and its impact on Member States. That is why new commitments should not be entered into until the broad and varied range of outstanding issues, especially those affecting developing countries, has been considered.
En materia comercial, Venezuela en reiteradas ocasiones, y especialmente en la quinta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, celebrada en Cancún en 2003, expresó la necesidad de una revisión pública de las consecuencias del Acuerdo de Marrakech y su impacto en los países miembros, razón por la cual no deberían adoptarse nuevos compromisos hasta que no se haya resuelto la extensa y variada gama de asuntos pendientes, fundamentalmente los que afectan a los países en desarrollo.

The public review process
El proceso de revisión pública

In most eco-labelling programmes, there is a public review process of draft criteria before final product criteria are published.
67. En casi todos los programas de ecoetiquetado se prevé un proceso de revisión pública de los criterios propuestos antes de la publicación de los criterios definitivos.

Moreover, the study indicated that the Convention and the reporting process had not always led to public review and policy changes at the national level.
Es más, el estudio indicaba que la Convención y el proceso de presentación de informes no había conducido siempre a una revisión pública y a cambios de política a nivel nacional.

By accepting them, States voluntarily open themselves to a periodic public review by bodies of independent experts.
Al aceptarlos, los Estados voluntariamente se abren a sí mismos a una revisión pública periódica de los órganos de expertos independientes.

It is not for public review.
No es para la revisión pública.