Traduzione per "nine out of" a spagnolo

Nine out of

• nueve de
• nueve de cada

Esempi di traduzione.

nueve de

Nine out of twelve every year.
Nueve de cada doce todos los años.

Nine out of ten scripts bomb.
—Nueve de cada diez se hunden.

checked himself into hospital after managing to score a full nine out of nine.
ingresó en el hospital después de haber obtenido un pleno de nueve criterios sobre nueve.

The Taliban rapidly captured nine out of Afghanistan’s thirty provinces.
Los talibanes tomaron rápidamente nueve de las treinta provincias.

nueve de cada

Nine out of ten parents say it is.
Nueve de cada diez padres dicen que sí.

Nine out of ten times, the attack fails.
Nueve de cada diez veces, el ataque fracasa.

Yeah, well, nine out of ten of them are.
Sí, nueve de cada diez lo son.

Nine out of ten times, Sara.
Nueve de cada diez, Sara.

Nine out of ten are processed on arrival.
Nueve de cada diez son procesados al llegar.

Nine out of ten say that they're innocent
Nueve de cada diez dicen que soy inocente.

In the forest, nine out of every ten corpses had been Roman.
En el bosque, nueve de cada diez cadáveres habían sido romanos.

The auties older than them were throwaways, nine out of ten.
Los autistas mayores que ellos eran inadaptados, en nueve de cada diez casos.

“What do you think about the nine out of ten businesses that fail?”
“¿Qué piensa usted sobre los nueve de cada 10 negocios que fracasan?”

Why send down a plague that kills nine out of every ten people?
¿Por qué enviar una plaga que acaba con nueve de cada diez personas?

“Ask New Yorkers for directions and nine out of ten will take the time.”
Pida indicaciones a los neoyorquinos y nueve de cada diez se prestarán a ayudarle.