Traduzione per "night terror" a spagnolo
Esempi di traduzione.
Trained in methods of suppressing urban guerrillas, this group, which is of a paramilitary nature, usually operates at night, terrorizing the population by means of sabotage, pillaging, abductions and other "dirty war" tactics.
Preparados en técnicas de represión de la guerrilla urbana, este grupo, de carácter paramilitar, suele actuar de noche causando terror en la población mediante sabotajes, pillajes, secuestros y todo aquello que es conocido como la guerra sucia.
At night terror is magnified, the leaves in the Chinar trees must have looked like soldiers.
Por la noche el terror se agranda y las hojas de los plátanos debieron de parecerles militares.
He could take advantage of the agitation and excitement that always accompanied a new canvas and work through the night, thereby avoiding the risk of a night terror.
Podría aprovechar la agitación y emoción que siempre acompañaban a un lienzo nuevo y trabajar toda la noche, y en consecuencia evitar el riesgo de una noche de terror.
Her father was the only one who didn't think her dreams were foolish and who calmed the night terrors when she dreamed of monsters… her mother thought she was possessed when she saw those things.
Su padre era el único que no creía que sus sueños fueran absurdos y el único que la tranquilizaba en esas noches de terror en que soñaba con monstruos… su madre creía que ella estaba poseída cuando veía esas cosas.
“I had to come. The woman’s got night terrors.”
—Tenía que venir. Esa mujer sufre terrores nocturnos.
“I hope she has a night terror, then. For your sake.”
—Entonces, por tu bien, espero que tenga un terror nocturno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test