Traduzione per "middle men" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
We don’t play the markets ourselves; we just found middle men to sell the software.
No operamos en los mercados nosotros mismos, sino que buscamos intermediarios que vendan el software.
The Samheri cactacae came to the island, with livestock and a few trade goods, and took their cut as middle-men.
Los cactos visitaban la isla con ganado y unas pocas mercancías y se llevaban un porcentaje de las ganancias por hacer de intermediarios.
Since the market suffers extremely variable daily fluctuations, it is essential for the middle men to know how to take advantage of it quickly;
Como las cotizaciones sufren fluctuaciones diarias muy sensibles, es indispensable a los intermediarios saber aprovecharse de ellas rápidamente;
To do that, he would have been obliged to go through middle men, to make compromises, to humiliate himself in front of people! They don’t come to get him.
Para eso, se ha visto obligado a recurrir a intermediarios, a comprometerse, a humillarse delante de la gente… No van a buscarle.
Perhaps because they have been vulnerable to blackmail and clandestine menace, because they are natural middle-men with an ancient ease in the export and import of ideas.
Tal vez por haber sido vulnerables al chantaje y a la amenaza clandestina, por ser intermediarios naturales dotados de una antigua soltura para la exportación e importación de ideas.
lmprisoned terrorists who, in their criminal conspiracy, communicate with terrorists on the outside, whatever means and whichever middle-men they use, regarding further crimes... As I said, their speaking, writing, their exchange of opinions, signals, etc., must be prevented at all costs.
que en conspiración delictiva con terroristas no encarcelados, independientemente de cuáles han sido los medios y los intermediarios, pudieron hablar, escribir... opinar, e intercambiar claves sobre nuevos delitos...
I would say though, that there's a lot of scrutiny in the UK at the moment over British companies paying significant commission or consultancy fees to middle men.
Yo diría , sin embargo, que hay una gran cantidad de escrutinio en el Reino Unido en el momento más británica empresas pagar significativa comisión o gastos de asesoría a los intermediarios .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test