Traduzione per "major bases" a spagnolo

Major bases

• bases principales

Esempi di traduzione.

bases principales

Applying the standard ratio scales for large headquarters, major base locations, sections/divisions/units at headquarters, regional headquarters and team sites, the following quantities of photocopiers have been determined (quantities for entities not listed have been determined from empirical data and by comparison):
Aplicando las relaciones estándar para los cuarteles generales grandes, bases principales, secciones/divisiones/unidades en el cuartel general, cuarteles generales regionales y bases de operaciones de los equipos, se ha determinado que se necesitan las siguientes cantidades de fotocopiadoras (las cantidades correspondientes a las entidades que no figuran en la lista se han determinado sobre la base de datos empíricos y de comparaciones):

UNMAS mentors supported the AMISOM expansion from Mogadishu to major bases and forward operating bases in all sectors by providing explosive hazard management advice for the convoys and improvised explosive device defeat capability as they advanced along the routes
Los mentores apoyaron la ampliación de la AMISOM desde Mogadiscio hacia las bases principales y las bases de operaciones avanzadas en todos los sectores, mediante la prestación de asesoramiento para la gestión de los riesgos relacionados con los explosivos para los convoyes y en materia de capacidad para neutralizar artefactos explosivos improvisados a medida que avanzaban en la ruta

And that's inflamed President Karzai's desire to limit NATO troops to major bases.
Y ese provocador deseo del presidente Karzai es limitar las tropas de la OTAN a las bases principales.

Pierre's shown excellent tactical sense by concentrating on the major bases and most heavily populated systems first.
Pierre ha mostrado un sentido táctico excelente al concentrarse primero en las bases principales y en los sistemas más poblados.