Traduzione per "life was simple" a spagnolo

Life was simple

• la vida era simple

Esempi di traduzione.

la vida era simple

Life is simple—we do.
La vida es simple… nosotros lo hacemos.

Whoever told you life is simple?
– ¿Quién te dijo que la vida es simple?

Life, once simple, became vivid, challenging, confusing.
La vida, antaño simple, se volvió intensa, desafiante, confusa.

But now, suddenly, for the first time in his life, the simple physical reality hit him like a wave.
Pero ahora, de improviso, por primera vez en su vida, ese simple hecho físico le golpeó como una ola.

'The great truths in life are simple,' he told Littlewood later, when the two of them were having tea in his rooms.
—Las grandes verdades de la vida son simples —dijo más tarde a Littlewood, mientras tomaban té en sus habitaciones.

The thought of my cock in Her, my agony in Her honey, my fatigue in Her wealth, my pride in Her royal privacy, my beating heart in Her sweet quiver, my peasant meat in the sauce of a Queen, my sword in Usermare’s skin!—every high and low passion I ever felt came together, and my life was simple.
¡Pensar en mi pene dentro de ella, mi agonía en su miel, mi fatiga en su opulencia, mi orgullo en su intimidad real, mi latiente corazón en su dulce temblor, mi carne campesina en la salsa de una reina, mi espada en la piel de Usimare! Confluyeron mi pasión alta y mi pasión baja, y mi vida fue simple.