Traduzione per "laughs at" a spagnolo

Laughs at

• se ríe de

Esempi di traduzione.

se ríe de

M: What a [expletive deleted] you have got. (Balac laughs.)
M: ¿Qué [interjección suprimida] ha conseguido? (Balac ríe.)

Mr. Gayibo laughed and said:
El Sr. Gayibo se ríe y dice:

It laughs in the face of all kinds of discrimination.
Se ríe en la cara de todos los tipos de discriminación.

M: Can you have them? (Mladic laughs.)
M: ¿Puede usted alcanzarlos? (Mladic ríe).

the slave laughs, the soldier laughs, the people laugh.
el esclavo ríe, el soldado ríe, el pueblo ríe;

The hungry pauper laughs, the beggar laughs, the felon laughs, the prostitute laughs, the orphan laughs to gain his bread;
El muerto de hambre ríe, el mendigo ríe, el presidiario ríe, la prostituta ríe, el huérfano, para ganarse la vida, ríe;

Laugh, Burton, laugh, you Pagliacci!
¡Ríe, Burton, ríe, payaso!

“Ha,” Oyarzun laughs or pretends to laugh.
"Ja", Oyarzun se ríe o hace que se ríe.

Two, Chancy in Laugh Clown Laugh.
A las dos, Chaney en Ríe, payaso, ríe.

The girl laughs. Finally, somebody laughs.
La chica se ríe. Por fin alguien se ríe.

"The Laughing Man!" "Who is the Laughing Man?"
—¡El Hombre que Ríe! —¿Quién es el Hombre que Ríe?

Indicating Shireen and the five children. He laughs. She laughs. Fatima laughs.
Señala a Shireen y a los cinco chicos. Y se ríe. Shireen se ríe. Fatima se ríe.