Traduzione per "knows himself" a spagnolo

Knows himself

• se conoce a sí mismo
• conoce a sí mismo

Esempi di traduzione.

se conoce a sí mismo

Yes, better than he knows himself.
—Sí; le conozco, y mejor que él se conoce a sí mismo.

meaning, yes, “if he does not know himself”.
vale decir: sí, «si no se conoce a sí mismo».

And he must be asking, Does Mordred know himself?
Y debe de preguntarse si Mordred se conoce a sí mismo.

No artist knows himself till he’s done a tour.”
Ningún artista se conoce a sí mismo hasta que ha hecho una gira.

He knows Himself as he knows all the work of His hands.
Se conoce a Sí Mismo así como conoce toda la obra de Sus Manos.

Better than a man knows his wife, better than he knows himself.
Mejor de lo que un hombre conoce a su esposa, mejor de lo que se conoce a sí mismo.

Deny it, man who presumes to know Epics better than he knows himself!
¡Tú, el hombre que presume de conocer a los Épicos mejor de lo que se conoce a sí mismo!

I reminded him that he does not know himself, that he had forgotten his childhood and his mother.
Le recordé que no se conoce a sí mismo, que se ha olvidado de su infancia y de su madre.

For nobody knows himself, if he is only himself and not also another one at the same time.
Pues nadie se conoce a sí mismo, si sólo es él mismo y no otro al mismo tiempo».

He's mature, a man who knows himself and where he'll be tomorrow, or next year.
Es un hombre maduro que se conoce a sí mismo y sabe dónde estará mañana o el año que viene.