Traduzione per "is in default" a spagnolo

Is in default

• está en default
• se encuentra en incumplimiento

Esempi di traduzione.

está en default

The conference report is available at www.wilsoncenter.org/sites/ default/files/Conference_Report_Swedish_Disarmament_Policy.pdf.
El informe de la conferencia se encuentra disponible en http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/Conference_Report_Swedish_Disarmament_Policy.pdf.

Since overcoming default, Argentina has been strengthening its position as a target for foreign investment.
Desde la salida del default Argentina se consolida como una oportunidad para las inversiones productivas.

The publication can be downloaded from the UN-SPIDER knowledge portal (www.un-spider.org/sites/default/files/JBGIS_UNOOSA_Booklet_0.pdf).
La publicación puede descargarse del portal de conocimientos de ONU-SPIDER (www.un-spider.org/sites/default/files/ JBGIS_UNOOSA_Booklet_0.pdf).

In order to avoid having to stop payments or defaulting and watching their economies crumble further, Governments have had to give in to the pressure of the markets by implementing severe austerity measures.
Para evitar caer en cesación de pagos o default, y ver a sus economías derrumbarse aún más, los gobiernos han tenido que ceder a la presión de los mercados mediante la aplicación de severas políticas de austeridad.

sites/default/files/pub-pdf/ICPD_beyond2014_EN.pdf UN 2014b.
http://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/ICPD_beyond2014_EN.pdf

Available at http://www.cgdev.org/sites/default/files/1424377_file_Leo_MDG_Index_FINAL. pdf (accessed 3 March 2014).
Puede consultarse en: http://www.cgdev.org/sites/default/files/1424377_file_Leo_MDG_Index_FINAL.pdf (comprobado el 3 de marzo de 2014).

A link to the 2011 Task Force Report can be found at: http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/uploads/Puerto_Rico_Task_Force_Report.pdf.
El informe de 2011 del Grupo de Trabajo puede consultarse en: http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/uploads/Puerto_Rico_Task_Force_Report.pdf.

The full text of the White House fact sheet is available at www.whitehouse.gov/ sites/default/files/Fact_Sheet__Guantanamo_and_Detainee_Policy.pdf.
29. El texto completo de la hoja informativa de la Casa Blanca está disponible en la dirección www.whitehouse.gov/sites/default/files/Fact_Sheet__Guantanamo_and_Detainee_Policy.pdf.

Right now, their loyalty was by default.
Ahora mismo, su lealtad era por default.