Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
I know you instructed us not to read any press, but the headline was right there on the courthouse newsstand.
Se que nos instruyo para que no leyéramos ningún medio, pero el encabezado estaba justo ahí en el puesto de diarios del juzgado.
God does instruct us to participate in elections.
Alá nos instruye que participemos en las elecciones.
The bank instructed us to cut the cards, but if you got a complaint, I'm sure there's a bitch at the bank you can talk to.
El banco nos instruyó para cortar las tarjetas, pero si usted tiene una queja, estoy seguro de que hay una perra en el banco se puede hablar.
Uncle Jack instructed us in the rudiments thereof.
El tío Jack nos instruyó en las nociones básicas.
The idea, the way other folk say it is, I mean... it's our family instruct us, is it not?
La idea, en la forma que dicen otras personas, quiero decir... es nuestra familia quien nos instruye, ¿verdad?
It was, above all, the authentic life he lived that instructs us.
Lo que más nos instruye es, sobre todo, la vida auténtica que vivió.
The Bible instructs us several times to be watchful or to watch and pray.
La Biblia nos instruye varias veces a ser vigilantes o a mantenernos en guardia y orar.
Madoc personally instructed us in the art of fighting with the cutlass and dagger, the falchion and our fists.
Madoc en persona nos instruyó en el arte de luchar con el sable y el puñal, con el bracamarte y con los puños.
But it also—so the modern way of seeing instructs us—denies the infinite variety and complexity of the real.
Pero también —así nos instruye la manera de mirar moderna— niega la diversidad y la complejidad infinitas de lo real.
Uncle Jack instructed us in the rudiments thereof; he said Atticus wasn’t interested in guns.
Tío Jack nos instruyó en los rudimentos de tal deporte, y nos dijo que a Atticus no le interesaban las armas.
While we are waiting for our breakthrough, God’s Word instructs us to give thanks in all things!
¡Y mientras estamos esperando por nuestro progreso, la Palabra de Dios nos instruye a dar gracias en todas las cosas!
It was Riesenfeld who at the last instant instructed us in these matters and turned us into small-time participants in the great sellout.
Fue Riesenfeld el que en el último instante nos instruyó en estas prácticas y nos convirtió en pequeños partícipes de la gran liquidación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test