Traduzione per "half days" a spagnolo

Half days

• medio dia
• días y medio

Esempi di traduzione.

medio dia

It's Career Day, not Career Half-Day.
Es el dia de las profesiones, no el medio dia de las profesiones.

What, that's it -- a half-day?
¿Qué es...? , ¿medio dia?

-Yes, it took me a half day.
- Si, pero tarde medio dia.

It's a half day! Teachers' conference.
Solo hay medio dia de clases, los profesores están en conferencia.

- We're on a trip. It's half day.
Estaba viajando, es medio dia

días y medio

The spirit of our discussions over the past two and a half days has been positive and encouraging.
Nuestros debates de los últimos dos días y medio han sido positivos y alentadores.

For the next two and a half days, the participants were divided into three workshops.
A lo largo de dos días y medio, los participantes se distribuyeron en tres cursillos de trabajo.

With regard to the organization of the work of the session, the Commission has three and a half days available to it.
7. Por lo que respecta a la organización de los trabajos del período de sesiones, la Comisión dispondrá de tres días y medio para su labor.

Approximately 50 people attended the workshop lasting two and a half days.
Unas 50 personas asistieron al seminario de dos días y medio de duración.

The two-and-a-half day event was attended by 130 representatives from 15 countries.
Asistieron al curso, de dos días y medio de duración, 130 representantes de 15 países.

The informal consultation spanned two and a half days.
28. La consulta oficiosa duró dos días y medio.

The workshop was structured around five sessions that took place over two and a half days.
9. El taller se estructuró en torno a cinco sesiones que se celebraron en dos días y medio.

Over 40 side events were held during the two-and-a-half days of the Conference.
Durante los dos días y medio de la Conferencia, se celebraron más de 40 eventos paralelos.

“That is two and a half days away!”
¡Faltan dos días y medio!

It remained in orbit for two and a half days.
Estuvo en órbita dos días y medio.

Two and a half days to be precise.
—Dos días y medio, para ser exactos.

One hundred and eleven and a half days exactly, sir.
- Ciento once días y medio exactamente.

The eighteenth-and-a-half day was up at dark last night";
Los dieciocho días y medio terminaron al anochecer»;

She had eluded them for two and a half days.
Desde hacía dos días y medio, lograba que no dieran con ella.

Lermontov’s signals wouldn’t be in the log. Three and a half days.
las señales de la Lermontov no se reseñarían. Tres días y medio.

Evan would need two and a half days. At least.
Evan necesitaría esos dos días y medio como mínimo.