Traduzione per "guiding you" a spagnolo

Guiding you

• guiándote
• guiándolo

Esempi di traduzione.

guiándote

Let General North continue to guide you.
Deja que el general North siga guiándote.

After I've spent the day counseling you and guiding you about?"
¿Después de haberme pasado todo el día aconsejándote y guiándote?

“With federal agents on site and me on the phone guiding you. That’s different.
—Con agentes federales in situ y conmigo al teléfono para ir guiándote, que es algo distinto.

You could be the most powerful man in the world-with me to guide you, o' course."
Puedes llegar a convertirte en el hombre más poderoso del mundo…, conmigo guiándote, por supuesto.

Something new in you—abandoning the play, leaving representation behind—sprang up in you unexpectedly, guiding you in an imperfect way toward your son’s personality, which was the path of affection.
Algo nuevo en ti —un abandono de la comedia, un dejar atrás la representación— surgió inesperado, guiándote de manera imperfecta hacia la personalidad de tu hijo, que era el camino del cariño.