Traduzione per "greeted her" a spagnolo

Greeted her

• la saludé
• la saludó

Esempi di traduzione.

la saludé

Yes, that's just the way he greeted her, Mrs. Stevenson.
Sí, así fue como la saludó.

May I greet her?
¿Permite que la salude?

She goes back to the apartment, he greets her,
Ella regresa al apartamento, él la saluda:

¤ At the moment our eyes touched, I approached her and greeted her,... ¤ she had very sad, downcast eyes, as she gave me her hand and shook mine.
#En el momento en que nos miramos me le acerqué y la saludé, #ella muy triste, con vista baja, me dio su mano y se la estreché.

I greeted her three times yesterday.
Ayer la saludé tres veces.

You go in, greet her, because she is very nervous, I guess?
Entras, la saludas, porque es muy nerviosa, sabes?

If you do this she won't understand that to greet her!
Entonces no sabrá que la saludas.

You imbecile, Madam Lawyer is here, at least greet her
Tú imbecile, la señora Abogada está aquí, la saluda por lo menos

I mean, the way he greets her, lack of intimacy-- this definitely was a business deal.
Quiero decir, la manera en la que la saluda, falta de intimidad-- este era un trato de negocios.

She greeted them, and they greeted her in return.
Las saludó y ellas respondieron a su saludo.

He greeted her with a groan.
La saludó con un gemido.

And then he had greeted her in Spanish!
¡Y la saludó en español!!

Ceinwyn greeted her happily.
Ceinwyn la saludó con alegría.

Collins greeted her warmly.
Collins la saludó con efusión.

Kalispel bowed and greeted her.
Kalispel se inclinó y la saludó.

I greeted her in formal terms, and she had no choice but to return my greeting. Her name was Anh.
La saludé formalmente y no tuvo otra opción que devolverme el saludo. Se llamaba Anh.