Traduzione per "freedom justice and" a spagnolo

Freedom justice and

• libertad justicia y
• la justicia y la libertad

Esempi di traduzione.

libertad justicia y

Our motto is "freedom, justice, sincerity and happiness".
Nuestro lema es "Libertad, justicia, sinceridad y felicidad".

62. The reconstruction should aim at strengthening the system for protecting rights and freedoms (justice, administrative justice, police, Ombudsman's Office).
62. La reconstrucción debería estar enderezada a afianzar el sistema de protección de los derechos y las libertades (justicia, justicia administrativa, policía, protección del ciudadano).

(a) A culture of social interaction and sharing based on the principles of freedom, justice and democracy, tolerance and solidarity,
a) Una cultura de la armonía social y del compartir, fundada en los principios de libertad, justicia y democracia, de tolerancia y solidaridad;

Article 562, which requires mitigation of the penalty, encourages killing and injuring and contradicts the principles of freedom, justice and equality.
El artículo 562, al disponer la atenuación de la pena, fomenta el homicidio y las lesiones y contradice los principios de libertad, justicia e igualdad.

Unless the inherent dignity of all human rights could be recognized, there could be no freedom, justice or peace.
Mientras no se reconociera la dignidad inherente a todos los derechos humanos no habría libertad, justicia ni paz.

We decided that, if this were to become a reality, three principles were needed: freedom, justice and the inalienable right to life.
Decidimos que para que esto fuese una realidad eran necesarios tres principios: libertad, justicia y el derecho inalienable a la vida.

(g) The system for the protection of rights and freedoms (justice, administrative justice, police, Ombudsman's Office) should be reinforced;
g) Se vele por consolidar el sistema de protección de los derechos y las libertades (justicia, justicia administrativa, policía, Protección del Ciudadano);

We cannot consider this spontaneous uprising of people looking for freedom, justice and democracy only in terms of security.
Este levantamiento espontáneo de gente que busca libertad, justicia y democracia no se puede enfocar exclusivamente desde el punto de vista de la seguridad.

The universal principles of freedom, justice and democracy are the foundations of a stable and strong State and represent the firmest bulwark against division.
Los principios universales de libertad, justicia y democracia son los fundamentos de un Estado firme y estable y constituyen el baluarte más sólido contra la división.

It was impossible to speak of freedom, justice and democracy in Spain until the Saharan people recovered their land and freedom.
No se puede hablar hoy en España de libertad, justicia o democracia mientras los saharauis sigan privados de su tierra y su libertad.

I have brought peace... freedom, justice and security to my new empire.
He traído paz libertad, justicia y seguridad a mi nuevo imperio.

“‘Complete freedom, justice, and equality, by any means necessary.’”
— Libertad, justicia e igualdad plenas, por cualquier medio necesario.

“‘Complete freedom, justice, and equality,’” I say, “‘by any means necessary.’” “Again.”
— Libertad, justicia e igualdad plenas —le digo—, por cualquier medio necesario.

The Middle, so long as it was struggling for power, had always made use of such terms as freedom, justice, and fraternity.
Los Medianos, mientras luchaban por el poder, utilizaban términos como «libertad», «justicia» y «fraternidad».

Noble ideals were brandished like knives: “human rights,” “freedom,” “justice,” “peace,” “reconciliation,”
Los ideales nobles se blandieron como cuchillos: «derechos humanos», «libertad», «justicia», «paz», «reconciliación», «la integridad de las naciones», «legitimidad internacional».