Traduzione per "foster-sons" a spagnolo

Foster-sons

• hijos adoptivos

Esempi di traduzione.

hijos adoptivos

Marital status Married to Gwenda Fay Eaton on 14 January 1967 and have a son, a daughter and two foster sons. Educational background
Estado civil: Casado con Gwenda Fay Eaton desde el 14 de enero de 1967; padre de un hijo, una hija y dos hijos adoptivos.

Foster sons...though I try not to make the distinction.
Hijos adoptivos... Intento no hacer distinciones.

One of her foster sons stood next to her when she got the sentence.
Cuando leyeron la sentencia, uno de sus hijos adoptivos estaba de pie junto a ella.

Dull is he whose lips malign the line of Heracles, whose strength lingers even in fostered sons.
Torpe e indigno es aquel cuyos labios insultan el linaje de Heracles, cuya fuerza perdura incluso en los hijos adoptivos.

Landish, Golitsin, and the others—each recruited foster sons in orphanages, guaranteeing loyalty without question, sacrificing their children when they had to.
Landish, Golitsin y los demás…, cada uno de ellos reclutaba a hijos adoptivos en orfanatos, garantizando así una lealtad sin discusión, sacrificando a sus hijos cuando tenían que hacerlo.

It is said that for a while the sons of Galdor dwelt in Brethil as foster-sons of Haldir their uncle, after the custom of Northern men in those days.
Se dice que, durante un tiempo, los hijos de Galdor vivieron en Brethil como hijos adoptivos de Haldir, su tío, según la costumbre de los Hombres del Norte en aquellos días.

But the explanation disturbed him, for he realized the figure reminded him not only of Chris and Saul, but all the others, nine pairs, eighteen orphans, all his foster sons.
Pero la explicación le trastornó, porque comprendió que la figura le recordaba no sólo a Chris y a Saúl, sino a todos los demás, nueve parejas, dieciocho huérfanos, todos sus hijos adoptivos.