Traduzione per "enroll in school" a spagnolo

Enroll in school

• inscribirse en la escuela

Esempi di traduzione.

inscribirse en la escuela

If they so wish, young people with a secondary education may also enrol in schools offering initial vocational training.
Si así lo desean, los jóvenes que han terminado la enseñanza secundaria también pueden inscribirse en las escuelas que imparten ese tipo de formación.

Children without identity papers could be enrolled at school simply by presenting their parents' identity papers or on the recommendation of an elder from their village.
Todo niño desprovisto de un documento de identidad puede inscribirse en una escuela presentando sencillamente los títulos de identidad de sus padres o la recomendación de un anciano de su aldea.

The delegation had no information concerning the allegations that children seeking asylum had more difficulties in being enrolled in schools on account of their age.
La delegación no dispone de información alguna en relación con las alegaciones según las cuales los niños más mayores que han solicitado asilo tendrían dificultades para inscribirse en la escuela debido a su edad.

They can also enroll in schools for religious minorities.
Pueden a su vez inscribirse en las escuelas para minorías religiosas.

The directives of the Supreme Cultural Council of the Revolution concerning the level of education were quoted: "They can enrol in schools provided that they do not declare their Baha'i identity.
Se mencionaron las directrices del Consejo Cultural Revolucionario Supremo con respecto al grado de instrucción: "Podrán inscribirse en las escuelas a condición de que no hagan constar su identidad bahaí.