Traduzione per "cover herself" a spagnolo

Cover herself

• cubrirse
• taparse

Esempi di traduzione.

cubrirse

She wanted it to cover herself.
Quería cubrirse con algo.

She made no attempt to cover herself.
No intentó cubrirse.

She didn't try to cover herself.
No hizo nada por cubrirse.

She did not bother to cover herself.
No se cuidó de cubrirse.

She made no move to cover herself.
No hizo movimiento alguno para cubrirse.

She pulled her skirts down to cover herself.
Bajó las faldas para cubrirse.

He let go, and the girl covered herself again.
—La soltó, y la muchacha volvió a cubrirse—.

She made no attempt to cover herself with her hands.
No hacía intentos de cubrirse con las manos.

taparse

The girl was naked and made no attempt to cover herself.
La chica estaba desnuda y no trató de taparse.

she smiled at him but made no motion to cover herself.
ella le sonrió, pero no hizo el menor gesto para taparse.

She looked for something to cover herself with, because she felt cold.
Buscó algo con lo que taparse, porque sentía frío.

Artemis narrowed her eyes. She made no attempt to cover herself.
Artemisa entornó los ojos, sin hacer nada por taparse.

As usual, she had not thought to cover herself at his entrance and was partly naked.
Como de costumbre, no se le había ocurrido taparse cuando él entró y estaba semidesnuda.

she could not think how to hide, cover herself, deflect the searching gaze.
no sabía qué hacer para esconderse, para taparse, para desviar la mirada indagadora.

She tried to cover herself with her hands and arms, her face filled with tears.
Ella, con el rostro anegado en lágrimas, intentó taparse con manos y brazos.

He saw a flicker of fear in the bride’s eyes. She tried to cover herself.
Campbell vio una chispa de miedo en los ojos de la novia, que intentó taparse.

He sat down on the bed as the terrified Carmela tried to cover herself with the sheet.
Se sentó en la cama mientras la aterrorizada Carmela intentaba taparse con la sábana.

She rolled, tugging the sheet up to cover herself, and reached for the lamp.
Rodó mientras tiraba de la sábana para taparse y extendió el brazo hacia la lámpara.