Traduzione per "content with" a spagnolo

Content with

• contenido con
• con contenido

Esempi di traduzione.

contenido con

42. Open content is the content production process together with the content itself, when it is distributed according to an open-content licence agreement.
42. El contenido abierto es el proceso de producción del contenido, junto con el contenido propiamente dicho, cuando se distribuye con arreglo a un acuerdo de licencia de contenido abierto.

"Equivalent lithium content is defined in the definition of lithium content."
"Contenido equivalente de litio, se incluye en la definición de contenido de litio."

With respect to content, we are aiming to increase the development of Canadian content, local content applications, services and products.
Con respecto al contenido, apuntamos a incrementar el desarrollo del contenido canadiense, así como las aplicaciones, servicios y productos de contenido local.

13. Provided content engines for content management.
Suministro de motores de contenido para la gestión de contenidos.

Migrate content from ODS and other content repositories
Trasladar el contenido del ODS y de otros depósitos de contenidos

You're worried I'm gonna share the contents with Ezra?
¿Te preocupa que comparta el contenido con Ezra?

You boys might be content with putting on makeup and prancing around like a bunch of pansies in fancy dress.
chicos que podrían ser contenido con maquillarse y trotando alrededor como un montón de 'Pansies en disfraces.

He's not so much content with coming up with possible explanations, he wants THE explanation.
No es tanto el contenido con subir con posibles explicaciones, Quiere que la explicación.

Be content with your own success.
Sé contenido con tu propio éxito.

My Lords, in the King'sbsence, Council is called upon to declare its content with the terms of the peace treaty with France.
Mis Señores, en la ausencia del Rey, se llama al Consejo... para declarar su contenido con los términos... del trado de paz con Francia.

The Contents of This
El contenido de todo este

The NSA refers to that as “information about content (but not the content itself).”
La NSA lo llama «información sobre contenido (pero no el contenido en sí)».

“And all of its contents.”
—Y todo su contenido.

It be explicit content burn from content burn from content burn from content burn from content, one thousand generation remove from anything paid good money for. The regent say, “Dawg.”
Era un contenido protegido copiado de contenido copiado de contenido copiado de contenido copiado de contenido por el que nadie había pagado un duro desde hacía mil generaciones de distancia. La agente dijo: —Colega.

The content is interchangeable.
El contenido es intercambiable.

It is content, not essence.
Es contenido, no esencia.

the contents clinked.
El contenido tintineó.

These were the contents:
Éste era su contenido:

The contents are encrypted.
—Su contenido está codificado.