Esempi di traduzione.
The crazy guy is chasing her.
Ese loco la perseguía.
She said he was chasing her, okay?
Dijo que la perseguía.
Said the demon was chasing her.
Dijo el demonio la perseguia.
It sounded like someone was chasing her!
¡Parecía que alguien la perseguía!
Perhaps she thought someone was chasing her.
Tal vez pensó que alguien la perseguía.
Anybody chasing her?
¿La perseguía alguien?
Someone was chasing her.
Alguien la perseguía.
Yeah, I chased her.
Sí, la perseguí.
- and I chased her down here, and...
- y la perseguí hasta aquí, y...
I saw her, chased her.
La vi y la perseguí.
He didn't chase her up the face of it.
Él no la perseguía por la roca.
No one chased her or abused her.
Nadie la perseguía ni le pegaba.
“So you think somebody was chasing her?”
—¿O sea que cree que alguien la perseguía?
Some man was chasing her, she said.
Decía que un hombre la perseguía.
She brought down this man who was chasing her.
Abatió al hombre que la perseguía.
The female ran away and the male chased her.
La hembra se había escapado y el macho la perseguía.
Guess there's no way to find out who was chasing her?” “Yes there is.
Pero supongo que no habrá forma de descubrir quién la perseguía. —Pues sí.
Why didn’t Tall Tailless just snarl and chase her away?
¿Por qué Alto Sin Cola no le pegaba un rugido y la perseguía hasta hacerla huir?
She told me y'all chased her down the hallway and Crazy Eyes was singing like a murder doll.
Dijo que la persiguieron por el pasillo, y que Ojos Locos cantaba como una muñeca asesina.
Did the aliens chase her there, too?
¿Los extraterrestres la persiguieron ahí?
Bastards chased her out.
Esos bastardos la persiguieron.
Then those two guys found me and chased her down the alley.
Luego esos dos chicos me encontraron y la persiguieron por el callejón.
They chased her and shot her.
La persiguieron y le dispararon.
Las-bolts chased her.
Los disparos láser la persiguieron.
They thought she was a smuggler and chased her for a bit.
Pensaron que era una contrabandista y la persiguieron por un tiempo.
We ended up too far south. The Cullens chased her back to our side just a few miles north of us.
Nos fuimos demasiado hacia el sur y los Cullen la persiguieron hacia nuestro sitio, pero sólo a unos cuantos kilómetros al norte de nuestra posición.