Esempi di traduzione.
I just ran into her at the mall.
—Me la encontré en el centro comercial.
Just my luck: I ran into her.
Menuda suerte la mía: me la encontré.
“I ran into her in a restaurant,” says Roz.
—Me la encontré por casualidad en un restaurante —dice Roz.
It was years, then I ran into her a month ago.
—Hace años, luego me la encontré hace un mes.
Later on, one morning, I ran into her at a café.
Tiempo después me la encontré una mañana en un estanco.
I ran into her at the game.
Me encontré con ella en el juego.
Actually, I ran into her.
En realidad, me encontré con ella.
I just ran into her.
Me encontré con ella.
Ran into her at a bar.
Me encontré con ella en un bar.
- Anyway, I ran into her.
- Como sea, me encontré con ella.
My ex, I ran into her.
Mi ex, me encontré con ella.
Oh, so you ran into her there? No.
¿Se encontró con ella allí?
- I told you I ran into her.
- Te dije que me encontré con ella.
I ran into her once, too.
Yo también me encontré con ella una vez.