Traduzione per "break barrier" a spagnolo

Break barrier

• romper la barrera
• barrera descanso

Esempi di traduzione.

romper la barrera

The Day's theme in 2013 was "Break barriers, open doors: for an inclusive social and development for all", building on the outcome document of the High-Level Meeting on Disability and Development, to further raise awareness of disability and accessibility as a cross-cutting development issue.
El tema de este Día en 2013 fue "Romper las barreras, abrir las puertas: por una sociedad inclusiva para todos" y se basó en el documento final de la Reunión de Alto Nivel sobre la Discapacidad y el Desarrollo con el fin de seguir concienciando acerca de la discapacidad y la accesibilidad como cuestión intersectorial en materia de desarrollo.

33. On the occasion of the High-level Meeting of the General Assembly on disability and development at its sixty-eighth session, the Department of Public Information led a system-wide social media campaign on the theme "Break barriers, open doors" that invited users to share ideas on how to enable everyone using #thisability.
33. Con ocasión de la Reunión de Alto Nivel sobre la Discapacidad y el Desarrollo de la Asamblea General, en su sexagésimo octavo período de sesiones, el Departamento de Información Pública dirigió una campaña en las redes sociales de todo el sistema con el tema Romper las barreras, abrir las puertas, en la que invitó a los usuarios a intercambiar sugerencias sobre cómo dar medios a los usuarios de la etiqueta #thisability.