Traduzione per "as questionable" a spagnolo

As questionable

• tan cuestionable
• como cuestionables

Esempi di traduzione.

tan cuestionable

(The name distinguished him from his grandfather, the larcenous old coot who’d put the family on the map, and also from his own son, Cornelius III, who was called “Neily.”) He was a generous man when it came to charities, was Mr. Cornelius II, but he was also about the most holier-than-thou customer in New York; and he certainly had no interest in meeting with someone as questionable as Dr. Kreizler.
(El nombre lo diferenciaba de su abuelo, el viejo bribón que había puesto a la familia en el mapa, y también de su hijo, Cornelius III, a quien llamaban «Neily».) El señor Cornelius II era un hombre generoso con las sociedades benéficas, pero también era el mayor santurrón de Nueva York y naturalmente no tenía ningún interés en relacionarse con un personaje tan cuestionable como el doctor Kreizler.

como cuestionables

for calculating a single index is questionable
tiene una validez técnica cuestionable

Companies cited for questionable conduct
Empresas citadas por conducta cuestionable

40. Questionable analysis.
Análisis cuestionable.

All this methodology is questionable.
Toda esta metodología es cuestionable.

Frequent and questionable cases
Casos frecuentes y cuestionables

15. Questionable sources.
Fuentes cuestionables.

The legality of such measures is highly questionable.
La legalidad de estas medidas es muy cuestionable.

Otherwise, the recommendation would be questionable.
De lo contrario, la recomendación sería cuestionable.

This recommendation is questionable for several reasons.
Esta recomendación es cuestionable por varios motivos.

Forte's listed as questionable.
Foster está como cuestionable.

LT is listed as questionable.
LT aparece como cuestionable.

That was already questionable.
Ya de por sí, esto era cuestionable.

It was questionable to begin with.
Ya era cuestionable desde un principio.

Your motives are questionable.
—Tus motivos son cuestionables, Inferior.

His past was nebulous and questionable.
Su pasado era oscuro y cuestionable.