Traduzione per "all leaders" a spagnolo

All leaders

• todos los líderes

Esempi di traduzione.

todos los líderes

31. Mr. Aliyev (Azerbaijan), speaking as a youth delegate, called on all leaders -- heads of State and international bodies, business leaders, youth leaders and civil society leaders -- to renew their commitment to protecting children against all forms of violence, abuse and neglect.
31. El Sr. Aliyev (Azerbaiyán), haciendo uso de la palabra en calidad de representante de la juventud, hace un llamamiento a todos los dirigentes, los jefes de Estado y de los órganos internacionales, los líderes empresariales, los representantes juveniles y los líderes de la social civil, para que reiteren su compromiso de proteger a los niños contra todas las formas de violencia, maltrato y descuido.

5. You may not disagree with me that the action taken by the ICC Prosecutor sets a serious precedent in the history of international relations, and challenges the very strong convictions of all leaders of the world and the African leaders in particular as regards the prevalent concepts of sovereignty and immunity of Heads of State.
Estarán de acuerdo conmigo en que la medida adoptada por el Fiscal de la Corte Penal Internacional sienta un grave precedente en la historia de las relaciones internacionales y supone un desafío a las firmes convicciones de todos los líderes del mundo, y de los líderes africanos en particular, acerca de los conceptos de la soberanía y la inmunidad de los Jefes de Estado.

“We got no leaders,” Susan cried. “We’re all leaders.”
—No tenemos líderes —gritó Susan—, todos somos líderes.

All leaders can become good problem solvers.
Todos los líderes pueden llegar a ser buenos para solucionar problemas.

All leaders conferred, and were joined in conference by the spook commander from the secretive train to the south.
Todos los líderes parlamentaron, y a ellos se les unió el comandante aparecido del convoy secreto del sur.

To be successful, all leaders must eventually take the crucial step of allowing others to take part of the load.
Para triunfar, todos los líderes deben tomar el paso primordial de permitir a otros que lleven parte de la carga.

All leaders, even the good ones, can sometimes lose their way and become selfish and power hungry, however.
Sin embargo, todos los líderes, incluso los buenos, pueden perder el rumbo y volverse egoístas y hambrientos de poder.