Traduzione per "which are ones" a russo

Which are ones

• которые являются

Esempi di traduzione.

которые являются

Knee injuries, which are one of the typical leg ....
Травмы колена, которые являются одними из типичных травм ноги...

That would help to build confidence, which is one of the underpinnings of the peace process.
Это помогло бы установлению доверия, которое является одной из основ мирного процесса.

The Qualification Commission is made up of nine members of which only one is an advocate.
Квалификационная комиссия состоит из девяти членов, лишь один из которых является адвокатом.

Business can provide hope, the lack of which is one of the main causes of conflict.
Бизнес может служить источником надежды, отсутствие которой является одной из главных причин конфликтов.

Electronic waste, the generation of which was one of the fastest growing segments of the waste stream.
а) электронный лом, который является одним из наиболее стремительно растущих сегментов потока отходов.

We are further developing our geothermal power, which is one of the two largest in the world.
Мы продолжаем осваивать геотермальную энергетику, которая является одной из двух крупнейших в мире.

It was an example of the tendency towards over-refinement, which was one of the problems with the draft articles.
Это один из примеров тенденции к чрезмерной "доводке", которая является одной из проблем, присущих проектам статей.

The food crisis, which is one manifestation, has taken on alarming proportions throughout the world.
Продовольственный кризис, который является одним из ее проявлений, приобрел тревожные масштабы во всем мире.

Peru, which was one such country, would continue to work towards that end at the Copenhagen summit.
Перу, которая является одной из таких стран, продолжит свою работу в этом направлении на саммите в Копенгагене.