Esempi di traduzione.
Last person we saw was George.
Последним мы видели Джорджа.
What we saw was devastation.
То, что мы видели, было опустошением.
The damage we saw was irrelevant.
Повреждения, которые мы видели, были только началом.
- So that robot we saw was marked?
-Робот, что мы видели, был помечен?
All we saw was the video monitor.
Всё, что мы видели, это видеомонитор.
- All we saw was camels going down.
- А мы видели только падающих верблюдов.
What we saw was just a sample.
То, что мы видели, было лишь примером.
All we saw was an army wife in trouble.
Мы видели только армейскую жену в беде.
What we saw was the gateway to the dimensions.
То что мы видели, были ворота между измерениями.
But when I asked him about his teacher's death, what we saw was this:
Но когда я спросил его о смерти его учительницы, мы увидели это:
Most of what we saw was just digital gobbledygook, but then I noticed this.
Большая часть того, что мы увидели просто цифровая белиберда, но потом я заметила это.
All we saw was more power draining from an already nearly depleted ZPM, so we shut down all secondary systems.
Все, что мы увидели - большой отток энергии из почти исчерпанного МНТ, поэтому мы отключили все вспомогательные системы.
What we saw was that the alternate day fasting group actually lost a bit more weight, so about 5lb more after the 6-month period.
Мы увидели, что группа альтернативного разгрузочного дня потеряла немного больше веса, на 2.5 килограмма больше, в течение 6-месячного периода.