Traduzione per "wait staff" a russo

Wait staff

• подождите персонал
• обслуживающий персонал
• официантов

Esempi di traduzione.

обслуживающий персонал

The game showcases wait staff serving drinks.
В игре обслуживающий персонал подаёт напитки.

Although the wait staff isn't to blame for Evan's infidelities.
Хотя обслуживающий персонал не виноват в изменах Эвана.

Yes, i realize that, but... These sick people were The entire wait staff of...
Да, я это понимаю, но... это был весь обслуживающий персонал... из "Фэнсис",...?

Well, sir, none of our wait staff has arrived as of yet, but I can assure you the table will be ready at 7:00, sharp.
Понимаете, сэр, никто из нашего обслуживающего персонала еще не прибыл Но я вас уверяю, что стол будет готов ровно в 7:00

официантов

184. The checks allowed 179 cases of the use of child labour to be identified (12 children were working as kitchen hands and 11 as waiting staff, 18 were washing cars, 52 were working in markets and 20 on building sites, and 66 were begging).
184. В рамках рейдов установлено 179 фактов использования детского труда (12 детей работали кухонными рабочими, 11 - официантами, 18 - мойщиками машин, 52 - на рынке, 20 - на стройке и 66 - попрошайничали).

Wait staff comes out pretty good.
Официантам тут платят неплохо.

We'll have armed agents posing as wait staff.
Вооруженные агенты будут изображать официантов.

All right, just keep screening applicants for my wait staff.
Хорошо, продолжай искать официантов.

Have you got enough waiting staff for Howard's party?
Вам хватает официантов на вечер Говарда?

At transparency, all of the wait staff are certified legally blind.
Между делом, все ваши официанты слепые.

Your wait staff is just experiencing the difficulties of proper serving.
Твои официанты испытывают трудности будущей работы.

And we're gonna have to fire Jen from the wait staff.
А еще нам пришлось уволить Джен из официантов.

It's not our fault you hired an incompetent wait staff.
Мы не виноваты в том, что ты нанял официантов-неумех.

I always carry some spare apps in case the wait staff's racist.
Я всегда ношу с собой запас на случай, если официанты окажутся расистами.

Uh, I know they were looking for, uh, wait staff with experience, but...
Я знаю, что им как раз нужны были официанты с опытом, но...