Traduzione per "the stoker" a russo

The stoker

• стокер
• кочегар

Esempi di traduzione.

стокер

- The Stokers are not here yet, Roderick.
Стокеры еще не приехали, Родерик.

I'm staying at the Stokers' place, up the road.
Я остановился в доме Стокера, там наверху.

You made sure that the Stokers met me with Tuppy.
Ты сделал так, чтобы Стокеры увидели меня вместе с Таппи, да, Дживс?

We have to try to heal the rift, Roderick, between Lord Chuffnell and the Stokers.
Родерик, надо сгладить разрыв между лордом Чафнелом и Стокерами.

You mean... operating under the Stoker banner, Jeeves can come and go as he pleases. Exactly.
Работая под знаменем Стокера, Дживс сможет входить, куда ему будет угодно.

Now, Jeeves, Mr Glossop has got into a spot of bother with the Stokers.
Дживс, я должен рассказать тебе, что произошло вчера. У мистера Глоссопа большие неприятности со Стокерами.

The Stokers have not yet arrived, sir, but Sir Roderick and Lady Glossop are in the drawing room.
Стокеры еще не прибыли, сэр, но сэр Родерик и леди Глоссоп в гостиной.

кочегар

Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention (No. 15)
- Конвенцию № 15 о минимальном возрасте для грузчиков угля и кочегаров во флоте;

10. Work in coal—bunkers or as stokers on board seagoing vessels;
10. Работа грузчиком или кочегаром на морских судах.

Persons under 18 years of age cannot be employed as stokers.
18-летнего возраста, не могут работать в качестве кочегаров.

C15 Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921
Конвенция (№ 15) о минимальном возрасте (для грузчиков угля и кочегаров на флоте), 1921 год

(d) Work as an engine-driver, stoker or other similar activities;
d) работа в качестве машинистов, кочегаров и другие аналогичные виды работ;

- Employment as stokers or trimmers on board ship (LFT, art. 191);
- для работы в качестве грузчиков угля или кочегаров на борту судов (ФЗТ, статья 191);

(Shelved) Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921 (No. 15)
Конвенция МОТ № 15 о минимальном возрасте допуска подростков на работу в качестве грузчиков угля или кочегаров на флоте

No. 15 (1921) Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers
Конвенция № 15 1921 года о минимальном возрасте для грузчиков угля и кочегаров во флоте

Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention (ILO Convention 15)
Конвенция о минимальном возрасте допуска подростков на работу в качестве грузчиков угля или кочегаров во флоте (Конвенция МОТ № 15)

The stoker saw that with his own eyes.
Кочегар видел это собственными глазами.