Esempi di traduzione.
47. A TET satellite will be launched into low-Earth orbit.
47. Спутник ТЕТ будет выведен на низкую околоземную орбиту.
10. A TET satellite will be launched into low-Earth orbit by DLR.
10. ДЛР выведет спутник ТЕТ на низкую околоземную орбиту.
The Moon Greeting and Tet festivals are freely and solemnly celebrated throughout the country.
День Луны и праздник Тет свободно и торжественно отмечаются по всей стране.
45. The goal of the Technologie Erprobungs Träger (TET) programme is to find new technologies that can be applied to space projects.
45. Цель программы Technologie Erprobungs Träger (ТЕТ) - поиск новых технологий для использования в космических проектах.
DLR provides the TET satellite with the mission operations and transfers data to the user, in addition to ensuring the assembly, integration and testing of the system.
Помимо обеспечения монтажа, комплексирования и испытания спутника ТЕТ, ДЛР станет его оператором и будет предоставлять пользователям собранные данные.
On 22 July 2012, the German satellite TET-1 was successfully launched by a Soyuz rocket from Baikonur.
22 июля 2012 года при помощи ракеты-носителя "Союз" с космодрома Байконур был успешно выведен на орбиту германский спутник ТЕТ-1, который служит платформой для испытания новых систем в ходе космического полета.
The programme is based on the use of the TET, which is a German-built satellite that weighs about 120 kg and has a payload capacity of about 50 kg.
Программа предусматривает использование германского спутника ТЕТ массой около 120 кг, способного нести полезную нагрузку массой около 50 кг.
The programme is based on the use of the TET microsatellite, which is a German-built satellite that weighs about 120 kg and has a payload capacity of about 40 kg.
В рамках программы предусматривается использование микроспутника ТЕТ немецкого производства массой около 120 кг, способного нести полезную нагрузку около 40 килограммов.
48. The possibility of applying the national space debris mitigation guidelines, adapted from the European Code of Conduct for Space Debris Mitigation, to the needs of the project will be investigated within the framework of TET.
48. В рамках ТЕТ будет изучена возможность применения национальных руководящих принципов предупреждения образования космического мусора, разработанных на основе Европейского кодекса поведения в отношении предупреждения образования космического мусора, с учетом потребностей проекта.
Intelligence says Charlie might try something big during Tet.
Разведка говорит, "Чарли" могут крупно выступить на свой "Тэт".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test