Traduzione per "system protect" a russo

System protect

• система защиты

Esempi di traduzione.

система защиты

Under this system, protection is provided by a Protection Board.
В рамках действующей системы защита обеспечивается по линии специального Совета по защите.

It noted the adoption of legislation to strengthen the judicial system, protect children's rights and ensure gender equality.
Она отметила принятие законодательства для укрепления судебной системы, защиты прав детей и обеспечения гендерного равенства.

An assessment will now be carried out of the effectiveness of this system of complaints in the national system protecting and safeguarding economic, social, and cultural rights under the Czech law.
Далее будет проведена оценка эффективности такой системы жалоб в рамках национальной системы защиты и обеспечения экономических, социальных и культурных прав в соответствии с чешским законодательством.

13. Democratization and good governance, the rehabilitation of the economic and social system, protection of human rights and the rule of law and wide political participation are essential benchmarks for the effective consolidation of peace.
13. Демократизация и благотворное правление, восстановление экономической и социальной системы, защита прав человека и господства права, а также широкое политическое участие являются неотъемлемыми предпосылками эффективного упрочения мира.

The pursuit of these principles is expected to result in good institutions such as democracy, an honest and efficient bureaucracy and judicial system, protection of property rights, good corporate governance and private and public finance systems, adequate social safety nets, protection of labour rights, etc.
Как ожидается, претворение этих принципов в жизнь приведет к формированию таких благотворных институциональных основ, как демократия, честная и эффективно работающая бюрократия и судебная система, защита имущественных прав, рациональное корпоративное управление и эффективные частные и государственные финансовые системы, надлежащие сети социальной защиты, защита прав трудящихся и т.д.