Traduzione per "some of peoples" a russo

Some of peoples

• некоторые из народов

Esempi di traduzione.

некоторые из народов

7. Some indigenous peoples are nomadic.
7. Некоторые коренные народы ведут кочевой образ жизни.

Some indigenous peoples had been confined to reservations.
Некоторые коренные народы вынуждены проживать в резервациях.

Some colonized people gained their independence, but they hardly enjoyed its fruits.
Некоторые колониальные народы добились независимости, однако они вряд ли пользуются ее плодами.

Some indigenous peoples chose to live in isolation and their choice should be respected.
Некоторые коренные народы предпочитают жить в изоляции, и их выбор следует уважать.

At the same time, some island peoples survive on traditional knowledge and its application.
В то же время некоторые островные народы живут за счет традиционных знаний и их применения.

Some indigenous peoples have practised small-scale artisanal mining since time immemorial.
Некоторые коренные народы занимаются старательством на протяжении многих веков.

At the same time, it must be recognized also that some indigenous peoples are wary of responding to censuses;
В то же время следует признать, что некоторые коренные народы настороженно относятся к переписям;

This position had influenced the views of some indigenous peoples, as well as lawyers and members of the judiciary.
Такая позиция повлияла на мнения некоторых коренных народов, а также адвокатов и сотрудников судебных органов.