Traduzione per "small subgroup" a russo

Small subgroup

• небольшая подгруппа
• малая подгруппа

Esempi di traduzione.

небольшая подгруппа

In some cases, small subgroups of persons with disabilities may need disability-specific adaptations.
В отдельных случаях для небольших подгрупп инвалидов могут потребоваться специфические изменения, обусловленные особенностью инвалидности.

In such cases, the study is often based on the behavioural pattern of a small subgroup or a "sample" as a proxy.
В таких случаях исследование зачастую проводится на основе изучения схемы поведения небольшой подгруппы или "выборки", представляющей всю группу.

37. It was pointed out that these were the preliminary results from the survey as a whole and that as further analysis was carried out on specific elements of the survey which represented a smaller subset of the entire sample, caution should be exercised so as not to draw general impressions based on small subgroups from the overall sample of 14,000 respondents.
37. Было указано, что представленные результаты являются предварительными результатами опроса в целом и что, поскольку проводится дальнейший анализ по конкретным элементам опроса, размер выборки для которых меньше размера выборки для опроса в целом, следует проявлять осторожность, чтобы не выносить общие заключения на основании ответов небольших подгрупп респондентов, входящих в общую выборку, состоящую из 14 000 респондентов.

малая подгруппа

Each group is made up of specific goods or small subgroups (100).
Каждая группа представлена конкретными товарами или малыми подгруппами (100).