Traduzione per "school leaving" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The school-leaving qualifications are recognized in both Germany and Denmark.
Аттестат об окончании школы признается как в Германии, так и в Дании.
Pupils in grades IX—XII by grade and school leaving
УЧАЩИЕСЯ IX-XII КЛАСОВ В РАЗБИВКЕ ПО КЛАССАМ И ОКОНЧАНИЮ ШКОЛЫ
Among other things, absences will be shown on school leaving certificates.
Среди прочего в свидетельстве об окончании школы будет указываться число прогулов.
The minimum working and school-leaving age had been raised to 15.
Минимальный возраст окончания школы и приема на работу повышен до 15 лет.
Table 17 School leaving certificate (SLC) graduation percentage
Таблица 17 Процентная доля лиц, получающих аттестаты об окончании школы (АОЖ)
For example, sometimes children who attended school did not receive a school-leaving certificate.
Иногда, например, посещающие школу дети не получают свидетельство об окончании школы.
In 2010, 56 sponsored children sat the school-leaving certificate exam.
В 2010 году 56 <<подшефных>> детей сдавали экзамены на получение аттестата об окончании школы.
83. Existence of legislation or measures that encourage school attendance by girls until the school-leaving age
83. Законы или меры, способствующие удержанию девочек в школе до достижения возраста окончания школы
The tying of school leaving certificates to particular types of school has been relaxed substantially in recent years.
В последние годы существенно ослабла привязка свидетельств об окончании школы к конкретным видам школ.
As a result participation in education has risen and the proportion of better qualified school leaving certificates has steadily increased.
В результате повысилось участие в образовании и постоянно растет доля более квалифицированных свидетельств об окончании школы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test